Udstilling
From Antwerpen With Love
16 aug 2008 20 sep 2008
Els Cools
Det Hemmelige Galleri
Se kort og tider
Der er fernisering på udstillingen lørdag den 16. august klokken 14-17.
Belgiskfødte billedkunstner og illustrator Els Cools udstiller på Det Hemmelige Galleri i Herning.
Els Cools balancerer på en knivsæg mellem det realistiske, det surrealistiske og det fortællende. Den belgiskfødte billedkunstner og illustrator inviterer trygt sit publikum ind i en verden, hvor kras realisme gemmer sig i det groteske, absurde – og humoristiske.
Kunstneren har som sine landsmænd, mesterdetektiven Hercules Poirot og tegneseriefiguren Tin-Tin, et skarpt øje for detaljens betydning og kan se verden fra andre vinkler end de almindelige. Hendes arbejder er i hendes egen udlægning mere billeder, der mere refererer end direkte rummer et budskab.
Els Cools’ baggrund som illustrator er nok noget af forklaringen på de fortællende malerier – og omvendt. Under alle omstændigheder skaber hendes arbejdsteknik ofte en parallel historie til det skrevne ord. Men selv hvor billederne er bogillustrationer, er de altid selvstændige værker.
Malerierne på udstillingen omfatter derfor både selvstændige værker samt illustrationer til de seneste to bøger, som hun har bidraget til. Den ene er en børnebog, Godnat og sov godt, af Peter A.G. Nielsen, og den anden er Dorthe de Neergaards ungdoms-novellesamling To ting man aldrig kan vide.
Els Cools er født 1966 i Belgien og uddannet illustrator fra Sint-Lucaspaviljoen og Det Kongelige Akademi i Antwerpen samt Akademiet i Bratislava i Slovakiet. I 1992 flyttede hun til Danmark, hvor hun bor på Fyn sammen med sin mand, Oliver Streich, der også er illustrator, og parrets to børn. Hun har deltaget i udstillinger i Danmark og Belgien og modtaget flere priser og legater.
Udstilling
From Antwerpen With Love
16 aug 2008 20 sep 2008
Els Cools
Det Hemmelige Galleri
Se kort og tider
Der er fernisering på udstillingen lørdag den 16. august klokken 14-17.
