Materialerne er stærkere end sproget